Will the Marathon water heater tank rust?

No, the tanks are made from super durable, seamless, blow-molded polybutene plastic, so it is impossible for them to rust.